Sarentino, 19 novembre 2024 – Le temperature si abbassano sensibilmente, i giorni si accorciano in modo notevole: annunciano che il “periodo più silenzioso dell’anno” si avvicina inesorabilmente. E con lui si avvicina il momento dei mercatini di Natale, uno dei quali, molto speciale e non lontano da Bolzano, entusiasma sempre di nuovo le visitatrici e i visitatori. L’Avvento Alpino della Val Sarentino aprirà tra dieci giorni, per l’esattezza venerdì 29 novembre alle ore 17.

>

Nova Levante, 6 novembre 2024 – A Carezza Dolomites la stagione estiva si è chiusa qualche giorno fa e i gestori dell’area sciistica ed escursionistica ai piedi del Catinaccio e del Latemar hanno tratto un bilancio molto positivo. Nei mesi scorsi numerosi ospiti, ma anche molte persone del posto hanno visitato il paradiso per gli sport montani nel cuore delle Dolomiti, Patrimonio mondiale UNESCO, vivendo momenti indimenticabili. Anche gli highlight estivi sono stati molto apprezzati dalle visitatrici e dai visitatori.

>

Bolzano, 28 ottobre 2024 – La decima edizione del Südstern Health and Science Forum Alto Adige si è svolta venerdì a Bolzano, presso il Polo Universitario delle Professioni Sanitarie Claudiana. Il forum è un rinomato evento organizzato dal Pianeta Medicina della rete Südstern. Con otto relazioni sui temi più disparati, esperte ed esperti hanno aggiornato i loro colleghi in ambiti importanti della medicina e delle scienze naturali, ma hanno presentato anche nuove teorie.

>

Nova Levante, 22 ottobre 2024 – Non manca più molto all’inizio della stagione 2024/25 per le varie discipline degli sport invernali. Ben tre atleti della zona di Carezza Dolomites, ossia Magdalena Pircher (sci alpino), Mike Santuari (snowboard) e Nina Zöggeler (slittino su pista artificiale) si stanno preparando all’esordio stagionale e nel farlo possono rallegrarsi del sostegno dell’area sciistica ai piedi del Catinaccio e del Latemar.

>

Sarentino, 9 ottobre 2024 – Nel periodo prenatalizio di quest’anno si terrà per la ventesima volta l’Avvento Alpino della Val Sarentino. Con la sua atmosfera unica il tipico mercatino di Natale nel cuore dell’Alto Adige, quindi, è una delle manifestazioni di maggior tradizione durante l’Avvento. Per l’edizione tonda l’instancabile comitato organizzatore ha avuto alcune grandi idee. L’Avvento Alpino della Val Sarentino si aprirà venerdì 29 novembre alle ore 17.

>

Nova Levante, 18 settembre 2024 – La giornata di escursioni a piedi e in bicicletta per le famiglie ai piedi del Catinaccio entusiasma giovani e meno giovani. Farà il suo ritorno domenica 22 settembre: dalle ore 8.30 alle 16 via Nigra sarà chiusa al traffico motorizzato e nulla ostacolerà una lunga escursione a piedi o un giro in bicicletta con i propri cari.

>

Nova Levante, 9 settembre 2024 – Il carosello sciistico Dolomiti Superski venne fondato 50 anni fa. Carezza Dolomites ne fa parte fin da allora, come comprovato dall’atto di fondazione del consorzio. L’anniversario è stato festeggiato domenica in Val di Fassa. In occasione dei festeggiamenti il presidente di Carezza Dolomites Georg Eisath ha ricevuto un’onorificenza per il suo straordinario impegno nello sviluppo dello sci, degli impianti di risalita e nella valorizzazione della regione.

>

Nova Levante, 2 settembre 2024 – Abbinare una lunga escursione o un giro in mountain bike nel cuore dell’area sciistica ed escursionistica Carezza Dolomites con i piaceri della tavola e l’intrattenimento musicale, godendosi un panorama fantastico in un paesaggio montano unico? Sarà possibile alla festa delle malghe “König Laurin” di domenica 8 settembre. In quattro baite (“Schupfen”) diverse associazioni del comune di Nova Levante delizieranno gastronomicamente e musicalmente gli ospiti.

>

Nova Levante, 21 agosto 2024 – Da giorni gira la voce su un’eventuale presentazione del libro del noto musicista rock altoatesino e ora è ufficiale: sabato 21 settembre, quindi tra un mese esatto, Philipp Burger presenterà la sua autobiografia. Con coraggio e disarmante sincerità “Freiheit mit Narben” è convincente nel costruire ponti tra fronti ostili.

>

Nova Levante, 29 luglio 2024 – La seconda edizione della sfilata di moda a maggior altitudine dell’Alto Adige è storia ormai. L’evento impareggiabile si è svolto venerdì scorso a 2334 metri sul livello del mare, sulla terrazza panoramica della Laurin Lounge nell’area sciistica ed escursionistica Carezza Dolomites. I marchi di moda coinvolti, i modelli partecipanti e le molte persone che hanno assistito all’evento si sono mostrati entusiasti della 2^a King Laurin’s Fashion Night.

>

Nova Levante, 18 luglio 2024 – Due mesi fa Carezza Dolomites aveva presentato il suo bilancio dei gas serra del 2023. Per il 2024 turn to zero – una comunità di aziende che promuovono un’efficace tutela del clima – consiglia a Carezza Dolomites di investire in tecnologie pulite per continuare a ridurre le emissioni e ottimizzare la mobilità dei suoi collaboratori. Una raccomandazione che il team capitanato dal direttore Florian Eisath ha seguito con un altro passo in avanti. Sei dipendenti, infatti, hanno accettato l’offerta dell’azienda e hanno acquistato delle e-bike equipaggiate al meglio che utilizzano per andare al lavoro e nel tempo libero.

>

Nova Levante, 16 luglio 2024 – Gli appassionati di moda venerdì 26 luglio 2024 potranno rallegrarsi di un evento stravagante in un ambiente incomparabile. Per la seconda volta la Laurins Lounge nell’area sciistica ed escursionistica Carezza Dolomites ospiterà la King Laurin’s Fashion Night, una straordinaria sfilata di moda a 2334 metri sul livello del mare.

>

Alpe di Siusi, 10 giugno 2024 – Il Festival del Gusto Dolomites ha avuto inizio la settimana scorsa. Nell’ambito della manifestazione sabato è stata organizzata la “Völser Dorfkuchl”: l’evento ha attirato nel centro di Fiè allo Sciliar numerosi ospiti entusiasti che hanno deliziato i propri palati con specialità e vini di punta locali. Il Festival del Gusto Dolomites prosegue fino a domenica 16 giugno.

>

Alpe di Siusi, 3 giugno 2024 – Ai piedi dello Sciliar al momento è tutto un susseguirsi di grandi momenti: se poco più di una settimana fa la 41^a Cavalcata di Oswald von Wolkenstein ha entusiasmato migliaia di spettatori di tutta la provincia, nelle prossime due settimane si terrà la manifestazione gastronomica Festival del Gusto Dolomites. Gli esercizi partecipanti delizieranno i buongustai con specialità esclusivamente locali.

>

Nova Levante, 29 maggio 2024 – La stagione delle mountain bike è iniziata da un po’ a Carezza Dolomites, da due settimane circa è aperto il Carezza Trail con tutte le sue varianti. Eppure anche quest’anno l’estate sui pedali ai piedi del Catinaccio e del Latemar sarà annunciata con un fantastico evento, i Rosadira Mountainbike Days. Dal 6 al 9 giugno sono attesi in Val d’Ega appassionati di mountain bike provenienti da tutt’Europa, che potranno rallegrarsi anche di un entusiasmante programma di contorno. A una manifestazione serale prenderà parte anche la regina del biathlon Dorothea Wierer.

>

Alpe di Siusi, 26 maggio 2024 – Il torneo equestre più importante di tutto l’Alto Adige domenica si è concluso a Castel Prösels, sotto uno splendido sole, con una vittoria in casa. Il quartetto “Kastelruth Dorf”, composto da Peter Hofer, Martin Peterlunger, Alexander Rier e David Tirler, ha vinto la 41^a Cavalcata di Oswald von Wolkenstein precedendo le squadre “Kastelruth Königswarte” e “Ritten”, un’edizione che si è distinta per distacchi molto ravvicinati. Grazie al terzo successo nella manifestazione, il quartetto di Castelrotto paese entra ora in possesso dell’ambito stendardo.

>

Alpe di Siusi, 22 maggio 2024 – Il più importante torneo equestre dell’Alto Adige può avere inizio. Domenica 26 maggio 36 squadre andranno a caccia dell’ambito stendardo che spetta al quartetto vincitore della Cavalcata di Oswald von Wolkenstein. Per ottenerlo, dovranno affrontare le insidie di quattro avvincenti tornei: il passaggio degli anelli al Colle di Castelrotto, il labirinto al “Matzlbödele” a Siusi allo Sciliar, il galoppo a ostacoli al Laghetto di Fiè allo Sciliar e infine il passaggio fra porte presso Castel Prösels. Tre giorni di festa faranno da cornice all’evento a Siusi allo Sciliar.

>

Nova Levante, 14 maggio 2024 – Dopo un inverno fantastico con la neve in condizioni perfette su tutte le piste, Carezza Dolomites si prepara alla stagione estiva che inizierà sabato 18 maggio. A partire da allora saranno aperte la funivia cabrio di Tires, la cabinovia Nova Levante e, per tutte le appassionate e gli appassionati di mountain bike, il Carezza Trail. Gli utenti dell’Alto Adige Pass potranno rallegrarsi di grandi riduzioni sui vari biglietti.

>

Alpe di Siusi, 11 maggio 2024 – Nel labirinto al “Matzbödele” a Siusi allo Sciliar sabato si è gareggiato per l’accesso alla 41^a Cavalcata di Oswald von Wolkenstein, che si terrà tra due settimane, per l’esattezza sabato 26 maggio. La squadra Kastelruth Seis ha segnato il miglior tempo di giornata in 1.35,27 minuti.

>

Fiè allo Sciliar, 8 maggio 2024 – 36 squadre anche quest’anno gareggeranno per l’ambito stendardo della vittoria alla Cavalcata di Oswald von Wolkenstein. Prima, però, dovrà essere completata la lista dei partecipanti. 19 quartetti sono già sicuri di partecipare, mentre 25 squadre si contenderanno i 17 posti rimanenti nelle qualificazioni di sabato 11 maggio.

>

Nova Levante, 7 maggio 2024 – Carezza Dolomites da 5 anni è membro di turn to zero, una comunità di più aziende che punta ad accelerare un’efficace tutela del clima. L’obiettivo dichiarato di Carezza Dolomites è ridurre al minimo tecnicamente possibile le emissioni di gas serra attraverso continui investimenti. Il consorzio ha fatto un altro passo verso l’obiettivo, grazie a una riduzione delle emissioni di gas serra dalle 98,6 tonnellate di CO₂ equivalenti (CO₂e) del 2022 alle 466,2 tonnellate di CO₂e emesse l’anno scorso.

>

Fiè allo Sciliar, 8 aprile 2024 – La cavalcata Oswald von Wolkenstein è il più famoso spettacolo equestre dell’Alto Adige e nel maggio del 2024 si terrà per la 41^a volta. A 45 giorni dal torneo, che domenica 26 maggio 2024 vedrà esultare nuovamente migliaia di spettatori, gran parte dei quali provenienti dall’arco alpino, l’attesa è enorme tra le squadre che passeranno per le qualificazioni e i partecipanti già certi.

>

Alpe di Siusi, 27 marzo 2024 – Il Winter Music Festival Swing on Snow dell’Alpe di Siusi si è concluso la settimana scorsa. L’evento organizzato per la 16^a volta quest’anno ha avuto un riscontro eccezionale ed è stato un successo sotto tutti i punti di vista.

>

Alpe di Siusi, 18 marzo 2024 – Inizia la seconda parte del Winter Music Festival Swing on Snow sull’alpeggio più grande d’Europa. Dopo i concerti della settimana scorsa, l’amato evento all’insegna della musica dal vivo proseguirà da mercoledì 20 a venerdì 22 marzo con ulteriori esibizioni di popolari gruppi e band.

>

Alpe di Siusi, 5 marzo 2024 – La musica e il ritmo trovano la loro strada nei luoghi segreti dell’anima come diceva 2500 anni fa il filosofo greco Platone, ma non solo. La musica e il ritmo troveranno la loro strada anche in uno degli angoli più belli della Terra, l’Alpe di Siusi, dove dal 14 al 16 e dal 20 al 22 marzo si terrà il Winter Music Festival Swing on Snow.

>

Sarentino, 6 dicembre 2023 – Il 19° Avvento Alpino della Val Sarentino ha alle spalle due fine settimana. Il bilancio intermedio dei motivati gestori degli stand è molto positivo. Ora gli organizzatori del tradizionale mercatino di Natale nel cuore dell’Alto Adige si rallegrano per il fine settimana lungo dell’8 dicembre e per lo scatto finale verso il 23 dicembre.

>

Alpe di Siusi, 4 dicembre 2023 – La lunga attesa finirà giovedì 7 dicembre. Puntuale per il weekend lungo prenatalizio dell’Immacolata avrà inizio la tanto desiderata stagione degli sport invernali nella regione dolomitica Alpe di Siusi. Tutti gli impianti di risalita dell’Alpe di Siusi invogliano con piste preparate alla perfezione, diversi ostacoli aspettano i freestyler allo Snowpark Alpe di Siusi e le piste per gli appassionati di sci di fondo sono pronte.

>

Sarentino, 25 novembre 2023 – Con un’inaugurazione armoniosa, perfetta per l’atmosfera alpina, venerdì pomeriggio in Piazza della Chiesa a Sarentino si è aperto l’Avvento Alpino della Val Sarentino. Il tradizionale mercatino di Natale nel cuore dell’Alto Adige, che quest’anno si svolge all’insegna del motto “presepe vivente”, è aperto dalle ore 10 alle 18 tutti i fine settimana d'Avvento, venerdì 8 e sabato 23 dicembre. L’evento entusiasma le visitatrici e i visitatori con la sua incomparabile atmosfera riflessiva, con l’artigianato artistico tradizionale e con specialità locali, senza frenesia o flussi infiniti di visitatori.

>

San Candido, 27 ottobre 2023 – La piscina Acquafun di San Candido è un’attrazione amata allo stesso modo dalla popolazione locale e dagli ospiti. L’importante infrastruttura nel comprensorio 3 Cime / 3 Zinnen è rimasta chiusa per un anno dopo l’esplosione dei prezzi dell’energia nell’autunno del 2022. Ora, terminati i necessari lavori di risanamento e ammodernamento, la struttura riapre al pubblico venerdì 27 ottobre. 

>

Sarentino, 25 ottobre 2023 – L’Avvento Alpino della Val Sarentino aprirà i battenti tra un mese, per l’esattezza venerdì 24 novembre. Nei successivi fine settimana d’Avvento e l’8 dicembre fino a sabato 23 dicembre il mercatino di Natale, che è uno dei più tipici dell’arco alpino, incanterà gli ospiti con un’atmosfera unica, artigianato artistico tradizionale e specialità locali, senza frenesia o infiniti flussi di visitatori.

>

San Candido, 24 agosto 2023 – La popolazione locale e i turisti potranno tornare a usufruire di un'amata attrazione nel comprensorio 3 Cime / 3 Zinnen Dolomiti a partire da fine ottobre. La piscina Acquafun di San Candido riaprirà venerdì 27 ottobre dopo un'ampia ristrutturazione. Al momento è in corso la ricerca di nuovi gestori per il punto di ristoro della piscina e di personale per la struttura.

>

Sesto, 26 giugno 2023 – Tutto ha ruotato attorno alla combinazione tra alpinismo e parapendio sabato a Sesto, all’edizione 2023 della Vertical Arena. Sono intervenuti l’alpinista Simon Gietl e il parapendista professionista Aaron Durogati che hanno affascinato i numerosi spettatori e le altrettanto numerose spettatrici.

>

Bressanone, 22 giugno 2023 – I bambini e i giovani con disabilità hanno diritto ad una vita soddisfacente come tutte le altre persone. Questo include l’esercizio di una professione in cui possano sviluppare appieno i propri punti di forza. Per questo motivo, due classi di orientamento professionale e di apprendistato della scuola professionale di Tschuggmall hanno recentemente visitato diverse aziende altoatesine per farsi un'idea della vita lavorativa quotidiana.

>

Sesto, 21 giugno 2023 - Aaron Durogati ha appena concluso la Red Bull X-Alps classificandosi miglior Azzurro. Simon Gietl, invece, è tra i migliori alpinisti al mondo e ogni anno si fa notare con progetti sensazionali. Sabato 24 giugno, queste due celebrità dell'alpinismo altoatesino saranno ospiti della Vertical Arena a Sesto, dedicata quest'anno all'argomento Climb&Fly, e, a partire dalle 20:00, parleranno delle loro avventure più recenti.

>

San Candido, 20 giugno 2023 – La piscina Acquafun è amata tanto dalla popolazione locale quanto dai tanti ospiti internazionali di San Candido. Lo scorso anno l’amministrazione comunale, seppur a malincuore, l’aveva dovuta chiudere per via dell’aumento esponenziale del costo dell’energia. Ora, però, il nuovo consiglio d’amministrazione di IB srl Acquafun San Candido si è posto l’obiettivo di riaprire il più presto possibile.

>

Sesto Pusteria, 8 giugno 2023 –Nella nota località altoatesina votata all’alpinismo dal 17 al 24 giugno tutto ruoterà attorno ai temi dell’escursionismo e del volo. Quest’anno Sesto sarà la penultima tappa della traversata delle Alpi, nota in tutto il mondo, Red Bull X-Alps e per l’occasione ha organizzato un evento di una settimana con tante attrazioni avvincenti.

>

Alpe di Siusi, 30 maggio 2023 – La lunga attesa di un classico altoatesino terminerà domenica 4 giugno: nella regione dolomitica Alpe di Siusi si svolgerà la 40^a Cavalcata Oswald von Wolkenstein. 37 squadre parteciperanno all’edizione celebrativa, che sarà accompagnata da grandi festeggiamenti a Castelrotto.

>

Alpe di Siusi, 20 maggio 2023 – La preselezione per la 40^a Cavalcata Oswald von Wolkenstein ha avuto luogo sabato. Nel passaggio degli anelli sul Monte Calvario a Castelrotto non ha avuto rivali la squadra di Villa di Sarentino “Sarntal Nordheim“, che con i suoi 57,04 secondi ha magistralmente segnato il miglior tempo di giornata.

>

Alpe di Siusi, 17 maggio 2023 – 20 squadre sono state già ammesse alla 40^a Cavalcata Oswald von Wolkenstein. Ben 24 squadre di quattro componenti si contenderanno i restanti 16 posti nel corso della tradizionale qualificazione, che si terrà sabato 20 maggio al Monte Calvario a Castelrotto e alla quale il pubblico potrà assistere gratuitamente.  

>

Alpe di Siusi, 5 maggio 2023 – È il più rinomato spettacolo equestre di tutto l’Alto Adige ed è popolare anche fuori provincia: la Cavalcata Oswald von Wolkenstein quest’anno festeggia il suo 40° compleanno. Domenica 4 giugno 36 squadre composte da 4 persone ciascuna si contenderanno l’ambito stendardo del vincitore, che entra in possesso di una squadra dopo che ha ottenuto tre vittorie. Nell’area dello Sciliar fervono i preparativi in vista dell’amato evento.

>

Alpe di Siusi, 9 marzo 2023 – Gli amanti della musica provenienti dall’Alto Adige e non solo lo sanno: quando le giornate si allungano e il caldo sole di marzo splende sulle piste da sci e sulle cime innevate, arriva il momento del WinterMusicFestival “Swing on Snow”. Anche quest’anno da mercoledì 15 a domenica 19 marzo l’Alpe di Siusi tornerà a fare da palcoscenico a questo rinomato spettacolo musicale, unico nel suo genere.

>

Alpe di Siusi, 27 febbraio 2023 – Lasciare le prime tracce con gli sci o con lo snowboard su piste appena battute e ancora deserte e godersi il sorgere del sole. Assaporare questa suggestiva atmosfera mattutina con tutti i sensi ed essere premiati gustando una colazione rustica in un tipico rifugio: all’Alpe di Siusi ogni mercoledì di marzo gli appassionati di sport invernali saranno soddisfatti dall’iniziativa “Early bird skiing con colazione sulla pista”.

>

Castelrotto, 3 febbraio 2023 – Nel comprensorio sciistico Carezza Dolomites la scorsa settimana si è svolta la 61^aedizione dello Ski Meeting Interbancario. Al campionato europeo dei bancari si è laureato campione Martin Schmuck, un dipendente della Cassa Raiffeisen Castelrotto-Ortisei, segnando il miglior tempo di giornata. In campo femminile la sua collega Patrizia Gasslitter si è classificata terza.  

>

Sesto Pusteria, 2 gennaio 2023 – Dopo due anni di pausa, a Sesto Pusteria, paese dell’alpinismo, il vecchio anno è stato salutato come si deve e si è brindato al nuovo anno. Almeno 3500 persone tra turisti e abitanti del posto hanno preso parte al tradizionale capodanno in montagna, che si è svolto venerdì 30 dicembre rivelandosi ancora una volta un grande successo.

>

Sarentino, 6 dicembre 2022 – In Val Sarentino al momento è tutto un susseguirsi di momenti prenatalizi culminanti. Lunedì pomeriggio San Niccolò ha fatto una bella sorpresa ad adulti e bambini, inoltre questa settimana l’Avvento Alpino della Val Sarentino sarà aperto per quattro giorni consecutivi, dall’8 all’11 dicembre.

>

Sarentino, 17 novembre 2022 – Passeggiare nel centro del paese addobbato per il Natale. Gustare specialità locali come gli “striezl” con lo speck. Acquistare dei regali di Natale originali realizzati da maestri artigiani con materie prime naturali: tutto questo è l’Avvento Alpino della Val Sarentino, che si aprirà venerdì 25 novembre, tra una settimana, alle ore 17 con l’inaugurazione in piazza della Chiesa a Sarentino.

>

Bronzolo, 22 ottobre 2022 – All’Agefactor Run il trentino Luciano Moser ha bissato il risultato ottenuto nel 2021. Il vincitore della scorsa edizione, campione europeo Master SM65 nei 5 km su strada, sabato 22 ottobre si è classificato al primo posto maschile della popolare gara a Bronzolo. Agnes Tschurtschenthaler si è aggiudicata la vittoria di giornata in campo femminile ed è stata anche la podista più veloce. Tra gli uomini il più veloce nell’ultima tappa del circuito podistico Top7 è stato Michael Hofer.

>

Bolzano, 17 ottobre 2022 – La star del tennis Jannik Sinner e la regina del biathlon Dorothea Wierer sono lo sportivo e la sportiva dell’anno del quotidiano “Dolomiten”. La loro premiazione è stata il momento clou dello Sporthilfe Gala di quest’anno, che ha regalato molti altri momenti speciali.

>

Bronzolo, 12 ottobre 2022 – A Bronzolo tornerà l’amata Agefactor Run, che chiuderà la stagione 2022 del circuito podistico Top7. Sabato 22 ottobre sul podio della particolare gara podistica regionale non saliranno gli atleti più veloci, ma i migliori in base ai tempi moltiplicati per un fattore legato all’età, il cosiddetto “agefactor”. La gara di 10 chilometri, che avrà inizio alle ore 15 e concluderà il circuito podistico, sarà accompagnata dal Memorial Andrea Isoppo, una corsa non competitiva di 5 chilometri.

>

Sarentino, 6 ottobre 2022 – La Val Sarentino è ancora immersa nell’autunno dorato che colora e fa risplendere i boschi. Ma dietro le quinte sono già iniziati i preparativi per il periodo pre-natalizio, compresi quelli dell’Avvento Alpino della Val Sarentino. Uno dei mercatini di Natale più originali in tutto l’Alto Adige aprirà i battenti venerdì 25 novembre in Piazza della Chiesa a Sarentino. In seguito sarà aperto dalle 10 alle 19 tutti i fine settimana d’Avvento, così come giovedì 8 e venerdì 9 dicembre. Quest’anno gli organizzatori hanno scelto di mettere al centro il motto “bocce di Natale”.

>

San Candido, 4 ottobre 2022 – Ben due fotografie di Harald Wisthaler sono state recentemente premiate al concorso RUN//CLICK organizzato dalla rinomata rivista “Like the Wind Magazine, a cui hanno preso parte più di 500 fotografe e fotografi di tutto il mondo. Le due opere del noto fotografo sportivo altoatesino, entrambe scattate al Großglockner Ultra Trail, saranno inoltre messe in mostra a Londra e New York.

>

Bolzano, 30 settembre 2022 – Tre quarti dell’anno sono pressoché trascorsi e il 2022 sta lentamente volgendo al termine. L’ultimo giorno dell’anno, tra 90 giorni, a Bolzano farà ritorno la BOclassic Alto Adige, uno degli eventi podistici invernali più rinomati al mondo. Per la quarantottesima edizione dell’amata corsa bolzanina di San Silvestro gli organizzatori puntano sulla formula consolidata negli anni pre-covid. Le iscrizioni sono già aperte.

>

San Genesio, 25 settembre 2022 – Andreas Reiterer ed Edeltraud Thaler si sono aggiudicati la Soltn-maratonina di montagna a San Genesio nella tarda mattinata di domenica 25 settembre, penultimo appuntamento del circuito podistico Top7 2022. Nei 10 chilometri della Soltn Run si sono imposti Lia Patscheider e Christian Lang. La giornata sull’altipiano del Salto è stata un’autentica festa del podismo, a cui hanno preso parte più di 200 atlete e atleti.

>

Bolzano, 15 settembre 2022 – Giovane, sportivo e rilassato: così si presenterà il nuovo Sporthilfe Gala, che si terrà venerdì 14 ottobre dopo due anni di pausa. Ma non cambierà soltanto il formato. L’amata e rinomata manifestazione quest’anno si svolgerà per la prima volta presso l’H1 Eventspace di Fiera Bolzano.

>

Bolzano, 14 settembre 2022 – Una giornata all’insegna della corsa attenderà tutti gli appassionati domenica 25 settembre. In quel giorno tra i prati e i boschi dell’altipiano del Salto si svolgerà la ventunesima Soltn-Maratonina di montagna, penultimo appuntamento stagionale del circuito podistico Top7. Oltre alla gara che dà il nome all’evento, si svolgerà un’altra gara: la SoltnRun di 10 chilometri. L’ASV Jenesien Soltnflitzer proporrà anche una corsa a carattere non competitivo, la Just For Fun, alla quale potranno partecipare tutti.

>

Sesto Pusteria, 10 settembre 2022 – Il trentino Cesare Maestri e la bresciana Sara Bottarelli sabato, in una giornata dalle condizioni perfette per correre, hanno trionfato alla Südtirol Drei Zinnen Alpine Run. Due atleti altoatesini si sono classificati al secondo posto: Andreas Reiterer nella classifica maschile e Agnes Tschurtschenthaler in quella femminile. Alla 25^a edizione della rinomata gara di corsa in montagna nel comprensorio Tre Cime /Drei Zinnen Dolomiti hanno preso parte 730 atleti.

>

Carezza, 8 settembre 2022 – Di recente Peter Krogoll, Assistant Race Director dello Snowboard, ha fatto l’ormai tradizionale visita estiva agli organizzatori della Coppa del mondo a Carezza. Durante l’incontro è stata analizzata la scorsa edizione ed è stato affrontato lo stato dei preparativi in vista del gigante parallelo di giovedì 15 dicembre.

>

Sesto Pusteria, 7 settembre 2022 – Tutto è pronto: domenica 10 settembre alle ore 10 davanti alla Haus Sexten verrà dato il via alla 25^a edizione della Südtirol Drei Zinnen Alpine Run. Anche questa volta la gara da fondovalle al rifugio Locatelli, una “classica” della corsa in montagna, sarà un appuntamento da non perdere per centinaia di atlete e atleti entusiasti, compresi numerosi campioni e campionesse.

>

San Candido, 6 settembre 2022 – Anche la quinta edizione dell’evento ciclistico vintage nella zona delle 3 Cime/3 Zinnen nelle Dolomiti può essere ritenuto un grande successo dagli organizzatori dell’Associazione Turistica di San Candido. Sabato più di 300 cicliste e ciclisti emozionati, provenienti da 18 Paesi, sono andati alla scoperta dei dintorni dell’amato comune pusterese in sella alle loro biciclette di almeno 25 anni fa e si sono lasciati incantare dal leggendario panorama montano nel cuore delle Dolomiti.

>

San Candido, 1° settembre 2022 – Da tempo ormai l’Eroica Dolomiti è diventata una classica autunnale, anche se sabato 3 settembre si svolgerà ‘solo’ per la quinta volta. L’atmosfera speciale, il paesaggio unico nel cuore della zona delle 3 Cime / 3 Zinnen Dolomiti e una proposta culinaria ineguagliabile rendono speciale quest’evento ciclistico a San Candido e dintorni, i cui partecipanti devono mettersi in sella a biciclette di almeno trent’anni fa indossando completi vintage.

>

Sesto Pusteria, 31 agosto 2022 – Dovranno trascorrere ancora dieci giorni e poi nella zona delle 3 Cime / 3 Zinnen Dolomiti si terrà il venticinquennale della Südtirol Drei Zinnen Alpine Run. Sabato 10 settembre molte atlete e atleti della corsa in montagna saranno impegnati per la 25^a volta sui 17 chilometri di percorso, con un dislivello di 1333 metri, tra la Haus Sexten e il rifugio Locatelli.

>

Campo Tures, 27 agosto 2022 – La Corsa delle patate #potatorun di sabato 27 agosto in Valle Aurina ha decretato due grandi vincitori. In campo femminile sui 17,6 chilometri di percorso si è imposta ancora una volta la pusterese Agnes Tschurtschenthaler (Sesto), mentre in campo maschile Michael Hofer (Nova Ponente) ha sbaragliato tutta la concorrenza con una prestazione eccellente.

>

Sarentino, 27 agosto 2022 – Erano dati per favoriti nella gara di corsa estrema lunga 119 km con un dislivello di 7850 metri lungo l’Alta Via “Hufeisentour” nelle Alpi Sarentine e si sono confermati all’altezza delle aspettative: sabato il gardenese Georg Piazza e la mattatrice locale Regina Spieß hanno trionfato nella nona edizione della Südtirol Ultra Skyrace. Circa 400 atlete e atleti provenienti da 22 Paesi hanno complessivamente preso parte alle quattro distanze proposte.

>

Sarentino, 24 agosto 2022 – Tutto è pronto per la Südtirol Ultra Skyrace 2022. Questo fine settimana centinaia di atlete e atleti affronteranno uno dei quattro percorsi proposti al popolare evento di corsa in montagna estrema lungo l’Alta Via “Hufeisentour” nelle Alpi Sarentine. Si inizierà venerdì 26 agosto alle ore 17 a Bolzano, in piazza Walther, con la partenza delle due distanze più lunghe.

>

Sesto Pusteria, 19 agosto 2022 – L’amata gara di corsa in montagna nel comprensorio 3 Cime / 3 Zinnen Dolomiti quest’anno festeggerà il 25° anniversario. In occasione di questa ricorrenza gli organizzatori dell’evento si rivolgeranno di nuovo a grandi e piccini. Se sabato 10 settembre gli adulti gareggeranno per segnare il miglior tempo da Haus Sexten fino al rifugio Locatelli, domenica 11 settembre sarà interamente dedicata ai ragazzi con la tradizionale Mini Drei Zinnen Alpine Run.

>

Sarentino, 18 agosto 2022 – La Südtirol Ultra Skyrace (119 km/7850 metri di dislivello) inizierà tra una settimana, ossia venerdì 26 agosto alle ore 17 in punto. Ma l’evento di sport estremo lungo l’Alta Via “Hufeisentour” nelle Alpi Sarentine contempla anche due distanze più corte, la Südtirol Sky Marathon e il Südtirol Sky Trail che si svolgeranno nella giornata successiva e hanno attirato molti atleti di spicco.

>

Bolzano, 18 agosto 2022 – Il circuito podistico Top7 si sposta in val Pusteria per la quinta tappa. Sabato 27 agosto si terrà a Brunico la ventitreesima edizione della Corsa delle patate. Il percorso pianeggiante, quindi velocissimo, si snoda su 17,6 chilometri. Il tracciato attraversa il fondovalle circondato dalle imponenti montagne della Val di Tures fino al traguardo ai piedi del castello di Tures, un luogo ricco di storia, a Campo Tures. La corsa sta già attirando nuovamente centinaia di partecipanti.

>

Sarentino, 11 agosto 2022 – Quando sarà dato il via alla nona Südtirol Ultra Skyrace, il 26 agosto alle ore 17 diversi atleti di sport estremi provenienti da 21 Paesi si metteranno alla prova su 119 chilometri di percorso con un dislivello di 7850 metri. La corsa estrema lungo l’Alta Via “Hufeisentour” nelle Alpi Sarentine si conferma, quindi, un evento di caratura internazionale.

>

San Candido, 9 agosto 2022 – I preparativi per una delle tappe più spettacolari nel calendario di Coppa del mondo di skicross sono iniziati. Nel comprensorio 3 Cime / 3 Zinnen Dolomiti il 21 e il 22 dicembre gli organizzatori intendono riproporre uno show di grandissima qualità ai fan, soprattutto ai milioni di telespettatori che seguiranno l’evento da casa. Di recente in occasione di un’ispezione sulla pista Baranci a San Candido sono stati definiti i punti, dove il comitato organizzatore dell’ASI San Candido interverrà per rendere ancora più attraente l’evento in stretto accordo con la Federazione Internazionale Sci (FIS).

>

Moso in Passiria, 7 agosto 2022 – La vittoria di due favoriti ha concluso la 23^a edizione della Stettiner-Cup andata in scena domenica. In una giornata caratterizzata da buone condizioni climatiche, i tempi migliori sono stati segnati dal vincitore della scorsa edizione Armin Larch (altoatesino di Mareta) e da Severine Petersen, atleta originaria di Monaco di Baviera che ora vive in parte a Colle Isarco. Circa 200 atlete e atleti della corsa in montagna hanno preso parte alla classica gara estiva in Alta Val Passiria.

>

Moso in Passiria, 4 agosto 2022 – Sta per finire lunga attesa per un classico dell’estate: domenica 7 agosto in Alta Val Passiria tornerà la Stettiner-Cup. Per la ventitreesima edizione della tradizionale corsa in montagna altoatesina gli organizzatori del Soccorso Alpino di Moso contano ancora una volta sugli affezionati partecipanti, che includono alcuni dei nomi di punta della scena altoatesina della corsa in montagna.

>

San Candido, 2 agosto 2022 – La lunga attesa di una classica del ciclismo altoatesino avrà fine tra un mese! Infatti sabato 3 settembre centinaia di appassionati provenienti da tutto il mondo esploreranno, in sella alle loro biciclette d’epoca, il comprensorio 3 Cime / 3 Zinnen Dolomiti lontani dal traffico stradale. In occasione della quinta edizione dell’Eroica Dolomiti, pedaleranno senza fretta o stress da competizione tra le montagne uniche e la natura incontaminata di San Candido e dintorni e potranno assaporare le specialità gastronomiche locali.

>

Trento, 30 luglio 2022 – Il 45° Giro delle Dolomiti si è concluso sabato con la tradizionale crono a squadre. I team si sono affrontati lungo 8 dei 25 chilometri pianeggianti, con un dislivello di 64 metri, della tappa tra Trento e Aldeno. Nella prova si è imposto il team Dolosprint composto da Thomas Gschnitzer, Antonio Donado, Raphael Tiziani, Eduard Rizzi e Michele Lisi.

>

Trento, 29 luglio 2022 – Con la quinta tappa il 45° Giro delle Dolomiti si è spostato in Trentino. Venerdì 29 luglio i partecipanti provenienti da 23 Paesi sono saliti sul Monte Bondone in sella alle loro biciclette. La prova a cronometro di giornata, vinta dal colombiano Antonio Donado e dalla tedesca Janine Meyer, ha decretato la stessa Meyer e l’altoatesino Thomas Gschnitzer vincitori della classifica generale della manifestazione ciclistica. Il 45° Giro delle Dolomiti si concluderà sabato con la classica prova a cronometro a squadre, che si svolgerà per la prima volta a Trento.

>

Sarentino, 29 luglio 2022 – Le atlete e gli atleti della corsa in montagna estrema dovranno pazientare ancora per 30 giorni, poi potranno affrontare uno dei quattro percorsi della Südtirol Ultra Skyrace sull’Alta Via “Hufeisentour” nelle Alpi Sarentine. Le iscrizioni al rinomato evento sono in corso. Entro il 31 luglio è possibile iscriversi a un prezzo ridotto.

>

Bolzano, 28 luglio 2022 – La quarta tappa del 45° Giro delle Dolomiti giovedì 28 luglio ha portato circa 300 cicliste e ciclisti da Bolzano al lago di Valdurna. Nella prova a cronometro in montagna di 10,4 chilometri con un dislivello di 514 metri si sono imposti l’altoatesino Thomas Gschnitzer e la tedesca Janine Meyer. Venerdì il Giro delle Dolomiti si sposterà in Trentino per la tappa da Trento al Monte Bondone.

>

Sesto Pusteria, 27 luglio 2022 – Per via delle previsioni meteo avverse il Peaknick a Sesto Pusteria, inizialmente previsto per questo giovedì, è stato rinviato a mercoledì 3 agosto. Quel giorno i partecipanti potranno trascorrere una serata in piacevole compagnia allo “Staddila Winkl”, dove saranno deliziati con prelibate specialità e accompagnati da buona musica e dal profumo del pino mugo in un ambiente unico.

>

Bolzano, 26 luglio 2022 – Nella terza tappa del 45° Giro delle Dolomiti le cicliste e i ciclisti provenienti da 23 Paesi hanno affrontato il Passo delle Erbe. La tappa di 174 chilometri con un dislivello complessivo di 2199 metri è stata una delle più impegnative della manifestazione ed è stata vinta dal colombiano Antonio Donado e dalla tedesca Janine Meyer. Dopo un giorno di pausa, il Giro delle Dolomiti proseguirà giovedì 28 luglio con la quarta tappa a Valdurna.

>

Bolzano, 25 luglio 2022 – Il 45° Giro delle Dolomiti è proseguito lunedì con la seconda tappa. In una delle giornate più calde dell’anno, circa 300 partecipanti provenienti da 23 Paesi sono andati alla scoperta della Val Venosta percorrendo 172,6 chilometri con un dislivello di 1515 metri. Nella nella crono in montagna da Sluderno a Tanas hanno trionfato il vipitenese Thomas Gschnitzer e la tedesca Janine Meyer, che domenica si erano imposti anche nella prima tappa del giro.

>

Bolzano, 24 luglio 2022 – Il 45° Giro delle Dolomiti si è aperto domenica con la prima tappa. I più rapidi nella prima frazione cronometrata di 11,6 chilometri da Bolzano all’altipiano del Renon sono stati l’altoatesino Thomas Gschnitzer e la tedesca Janine Meyer. Lunedì la seconda tappa porterà i circa 300 partecipanti provenienti da 23 Paesi in Val Venosta.

>

Sesto Pusteria, 6 luglio 2022 – Sembra quasi incredibile: nel dicembre del 2021 Gabriel Tschurtschenthaler e Vittorio Messini, assieme a Matthias Wurzer, hanno scalato il Cerro Torre, cima alta 3128 metri nelle Ande patagoniche, sebbene l’alpinista di Sesto Gabriel Tschurtschenthaler sia cieco al 90%. I due protagonisti racconteranno la loro avventura e l’amicizia in montagna nell’ambito della Vertical Arena che si svolgerà venerdì 15 luglio a partire dalle ore 20.30 presso la palestra d’arrampicata di Sesto Pusteria.

>

Bressanone, 2 luglio 2022 – La dodicesima Brixen Dolomiten Marathon si è conclusa sabato con le vittorie di due atleti favoriti. In una giornata di cielo sereno e temperature estive il campione italiano di trail lungo Andreas Reiterer (Avelengo) ha percorso i 42,2 chilometri di distanza con un dislivello di 2450 metri in 3h43’11”, mentre Severine Petersen, atleta originaria di Monaco di Baviera che da tempo vive in parte a Colle Isarco, ha raggiunto il traguardo per prima dopo 4h38’32”. Nella città vescovile sono stati impegnati nel grande fine settimana dedicato alla corsa più di 1200 atlete e atleti.

>

Bressanone, 1° luglio 2022 – A poche ore dalla dodicesima edizione della “sua” Brixen Dolomiten Marathon, il capo del comitato organizzatore Christian Jocher può comunicare la partecipazione di un grande atleta. Infatti, sabato 2 luglio sarà al via anche Andreas Reiterer (Avelengo), ossia il campione italiano in carica di trail lungo. Ma non basta, perché saranno della partita anche Lukas Mangger e Claudia Sieder, che due settimane fa hanno vinto il Ratschings Sky Trail.

>

Bressanone, 29 giugno 2022 – La città vescovile tornerà a essere la mecca della corsa in montagna questo fine settimana. Sabato 2 luglio è in programma la dodicesima edizione della Brixen Dolomiten Marathon. Il noto evento, che propone cinque distanze diverse ed è molto amato, sarà introdotto dalla Women’s Run Brixen nella serata di venerdì. Gli ultimi preparativi sono conclusi e sembra che anche il meteo sarà clemente con gli organizzatori capitanati nell’apposito comitato da Christian Jocher.

>

Sesto Pusteria, 22 giugno 2022 – La 25^a edizione della rinomata gara di corsa in montagna nel comprensorio 3 Cime / 3 Zinnen Dolomiti si avvicina sempre più. Mancano soltanto 80 giorni a sabato 10 settembre e cresce l’attesa per l’anniversario della corsa. Tutto questo emerge anche dal numero di partecipanti, dato che, a poco meno di tre mesi dall’amata manifestazione, è già stata assegnata la metà dei 1000 pettorali disponibili.

>

Racines, 19 giugno 2022 – Lukas Mangger (Ridanna) e Claudia Sieder (Molini di Tures) domenica, in una splendida giornata di sole, si sono imposti nella prima edizione del Ratschings Sky Trail (27 km/1610 m D+). Invece nel Ratschings Mountain Trail, circa dieci chilometri più corto (17,7km/950 m D) hanno trionfato il sarentinese Andreas Innerebner e l’atleta locale Alexandra Larch (Mareta). All’evento sportivo nel noto comprensorio sciistico ed escursionistico Racines-Giovo hanno preso parte quasi 450 trail runner.

>

Bressanone, 16 giugno 2022 – Dovranno trascorrere ancora poco più di due settimane e poi in Piazza Duomo a Bressanone scorrazzeranno di nuovo centinaia di atlete e atleti della corsa in montagna. Tutti loro prenderanno parte a una delle distanze della Brixen Dolomiten Marathon. Giovedì in occasione di una conferenza stampa a Bressanone, presso il Forum dell’azienda partner Durst, gli organizzatori capitanati da Christian Jocher hanno mostrato di essere già entrati nello spirito di questa edizione.

>

Sesto Pusteria, 16 giugno 2022 – Sesto e le montagne sono una cosa sola. Non è molto sorprendente, quindi, che tutto il programma estivo del paese dell’alpinismo nel cuore della zona delle 3 Cime / 3 Zinnen Dolomiti ruoti attorno a cime e panorami. Nel calendario sono state inserite delle iniziative molto particolari, per cui fin da adesso è chiaro che tra le montagne di Sesto si vivrà un’indimenticabile estate 2022. 

>

Racines, 15 giugno 2022 – “Già solo per le tante iscrizioni non vediamo l’ora!”: l’attesa per la seconda edizione dei Ratschings Mountain Trails non potrebbe essere maggiore tra gli organizzatori capitanati dal capo del comitato organizzatore Hanspeter Schölzhorn. Domenica 19 giugno sarà il momento e centinaia di trail runner torneranno ad allacciarsi le scarpe da corsa in montagna per poi percorrere la distanza classica o quella del nuovo Ratschings Sky Trail.

>

Sarentino, 9 giugno 2022 – Manca ancora un mese e poi in Val Sarentino si svolgerà per l’ottava volta il tour ciclistico “Almrausch & Edelbike”. Numerosi mountain biker e soprattutto e-biker da vicino e lontano salteranno in sella e assaporeranno con gusto il panorama sarentinese. A questo evento unico nel suo genere, che si svolgerà sabato 9 luglio, non ci saranno competizioni: si tratterà unicamente di andare in mountain bike tra le Alpi Sarentinesi.

>

Bolzano, 2 giugno 2022 – Al Meeting di atletica leggera Città di Bolzano Alto Adige giovedì 2 giugno sono stati battuti 2 record della manifestazione, nota in passato con il nome di Meeting di Pentecoste. La velocista Ira Harrasser e la saltatrice in lungo Martina Tomasi sono state tra i principali protagonisti dell’evento sportivo organizzato dal Läufer Club Bozen Raiffeisen al campo CONI di Aslago.

>

Bolzano, 31 maggio 2022 – Al campo CONI di via Santa Geltrude ad Aslago giovedì 2 giugno si svolgerà il quarto Meeting di atletica leggera Città di Bolzano Alto Adige, noto in passato con il nome di Meeting di Pentecoste. Accanto al programma stabilito di recente, gli organizzatori comunicano i nomi dei primi atleti di spicco iscritti al meeting, che quest’anno è stato indetto a livello nazionale. Inoltre nel programma dell’evento sportivo è stata inclusa un’altra disciplina: il lancio del martello, che dovrebbe regalare ancora più emozioni.

>

San Candido, 27 maggio 2022 – I giorni che precedono il Natale sono i giorni di San Candido: dal 20 al 22 dicembre l’Audi FIS Ski Cross World Cup farà tappa nel comprensorio 3 Cime / 3 Zinnen Dolomiti. Gli appassionati della “Formula 1 dello sci” potranno rallegrarsi di nuovo di 4 spettacolari gare sulla pista Baranci. Arrivata alla sua 13^a edizione la Coppa del mondo di Skicross a San Candido conferma lo status di “classica” che l’evento altoatesino di skicross ha guadagnato in quasi un decennio e mezzo.

>

Carezza, 26 maggio 2022 – La Federazione Internazionale Sci di recente ha pubblicato il calendario delle gare della Coppa del mondo 2022/23. Nel programma dedicato ai migliori snowboarder al mondo è presente anche la ‘classica’ altoatesina: come è consuetudine da anni, il terzo giovedì di dicembre, che quest’anno cadrà il 15, i virtuosi della tavola da snowboard arriveranno a Carezza per aggiudicarsi importanti punti di Coppa del mondo sulla pista Pra di Tori.

>

Bressanone, 24 maggio 2022 – La Brixen Dolomiten Marathon è sempre più vicina. Alla 12^a edizione della rinomata gara internazionale di corsa in montagna sulla Plose, la montagna di Bressanone, nel primo fine settimana di luglio sono attese di nuovo centinaia di partecipanti. Gli organizzatori capitanati dal presidente del comitato organizzatore Christian Jocher non si stancano mai di ottimizzare ulteriormente l’evento e ora vogliono attirare ancora più atlete e atleti amatoriali con la Fun Run non competitiva nell’ambito della Villnöss Dolomiten Run.

>

Racines, 19 maggio 2022 – A un mese dal via dei Ratschings Mountain Trails, in programma domenica 19 giugno, gli organizzatori del giovane evento altoatesino di trail running possono presentare un vero e proprio pezzo da novanta. Alla gara sui 27 chilometri di percorso con 1610 metri di dislivello del Ratschings Sky Trail parteciperà anche Andreas Reiterer di Avelengo, il campione italiano in carica di trail lungo. Oltre a questo atleta di spicco altri 200 trail runner di nove Paesi diversi si sono iscritti all’ambizioso evento sportivo in Alta Val d’Isarco. 

>

Sarentino, 18 maggio 2022 – Alla nona edizione della Südtirol Ultra Skyrace mancano 100 giorni esatti. Ma le iscrizioni all’evento di sport estremo del 26 e 27 agosto lungo l’Alta Via “Hufeisentour” nelle Alpi Sarentine sono in corso da alcuni mesi. Tra i 200 partecipanti iscritti finora spiccano in particolare due nomi.

>

Sesto Pusteria, 17 maggio 2022 – Mancano meno di quattro mesi al 25° appuntamento con la Südtirol Drei Zinnen Alpine Run nel cuore delle Dolomiti, Patrimonio mondiale UNESCO. I preparativi per l’evento sportivo di sabato 10 settembre sono in pieno svolgimento da mesi. Gli organizzatori non vedono l’ora di ospitare un’edizione ‘normale’, ma sono pronti a ogni eventualità.

>

Bolzano, 12 maggio 2022 –Al campo CONI di Aslago il 2 giugno si svolgerà il terzo Meeting di atletica leggera Città di Bolzano, in precedenza divenuto popolare come Meeting di Pentecoste. Per questa edizione gli organizzatori del Läufer Club Bozen Raiffeisen propongono alcune novità che attireranno nel capoluogo altoatesino ancora più atlete e atleti di spicco.

>

Moso in Passiria, 9 maggio 2022 – La prima domenica d’agosto è riservata alla Stettiner-Cup. Perciò il prossimo 7 agosto circa 250 atlete e atleti della corsa in montagna si metteranno in marcia da Plan e saliranno fino al rifugio Petrarca. Anche quest’anno la 23^a edizione dell’amata corsa in montagna altoatesina nel bel mezzo del Parco Naturale Gruppo di Tessa invoglierà a partecipare con un panorama alpino mozzafiato e un parterre ormai quasi familiare.

>